Similar context phrases
Translation examples
Pourtant, le Chaos me vient en aide et je me suis voué à Arioch…
¡Pero si el Caos me presta su ayuda y Arioco es mi protector!
— L’univers vient en aide à ceux qui mènent une existence honnête.
—El universo ayuda a los que llevan una vida honesta.
Il est venu en aide au beau-frère de Ferencz, il vient en aide à qui fait appel à lui, pourquoi pas à moi également ?
Ayudó al cuñado de Ferencz, ayuda a todos de buen grado, ¿por qué no puede ayudarme también a mí?
Vous couliez à pic, et le dieu du ciel vous vient en aide avec une admirable opportunité.
Os vais a pique y el dios del cielo os ayuda con una admirable oportunidad.
La petite hirondelle qui lui vient en aide quand il est aveugle restera sa seule amie.
Una pequeña golondrina le ayuda cuando está ciego y se convierte en su único amigo.
Mais je dois vous avouer que je prie surtout lorsque j’ai peur. — Et Dieu vous vient en aide ?
Pero debo confesarle que por lo general solamente lo hago cuando estoy asustado. ¾Y Dios lo ayuda?
Le petit percepteur Zachée qui grimpe sur son sycomore, les types qui font un trou dans le toit pour descendre leur ami paralytique dans la maison du guérisseur, la femme de l’intendant d’Hérode qui en cachette de son mari vient en aide au gourou et à sa bande, tout cela a l’accent de la vérité, des choses qu’on rapporte simplement parce qu’elles sont vraies et pas pour édifier ni pour montrer que s’accomplit un lointain verset des Écritures.
El pequeño recaudador Zaqueo que trepa a un sicómoro, los hombres que hacen un agujero en el techo para bajar a su amigo paralítico hasta la casa del curandero, la mujer del intendente de Herodes que a escondidas de su marido va a auxiliar al gurú y a su grupo, todo esto posee el acento de la verdad, de cosas que se cuentan simplemente porque son ciertas y no por moral ni para mostrar que se cumple un lejano versículo de las Escrituras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test