Translation examples
Eso nos facilitará el trabajo.
Et notre travail en sera facilité.
Para facilitar la referencia.
Pour faciliter le repérage.
Eso facilitará las cosas.
Cela va faciliter les choses.
Eso nos facilitará mucho el trabajo, ¿no?
Voilà ce qui va faciliter notre tâche, n’est-ce pas ?
¿Para facilitar el trance? —¡Eres tonto!
Pour faciliter la transe ? — Ce que tu es bête !
¿Sería, tal vez, para facilitar mi regreso?
Pour faciliter mon retour ?
Aunque yo facilitara un poco las cosas.
Même si j’ai un peu facilité les choses.
Quiero facilitar las cosas a todos.
Je veux simplement nous faciliter les choses.
—¿No es sólo para facilitar el trabajo?
— Est-ce que ça n’est pas uniquement pour faciliter leur travail ?