Translation examples
— Il est vivant, insistait-elle. Il est vivant.
— Sigue con vida —insistía—, sigue con vida.
Mais elle était vivante.
Pero estaba con vida.
Pas de notre vivant.
No en nuestra vida.
Ils ne m’auront pas vivante.
No van a atraparme con vida.
Étaient-ils vivants ?
¿Seguirían con vida o estarían muertos?
C’était pour cela qu’ils le gardaient vivant.
¡Por eso lo mantenían con vida!
— Vous l’avez attrapé vivant ?
—¿Lo habéis atrapado con vida?
L’enfant est vivant !
¡El niño está con vida!