Translation examples
Juste ce que je viens de te raconter.
Solo se sabe lo que te he dicho.
Je viens seulement de le remarquer.
Solo lo he notado después.
C’est pour cela que je viens ici. Pour être seul.
Por eso he venido aquí. Para estar solo.
Viens juste me chercher.
Solo ven a buscarme.
— Viens avec moi, haleta-t-il.
—Solo ven conmigo —le dijo, jadeando—.
Je viens uniquement pour vous voir.
He venido solo para verla a usted.
— Je viens seulement d’allumer.
—Solo tendré la luz encendida un momento.
Viens avec moi, juste une fois.
Solo una vez, ven conmigo.
— Toujours est-il que tu viens de m’arracher l’aveu de mes préférences sexuelles en un temps record.
—Y usted acaba de hacerme revelar mis preferencias personales en un tiempo récord —comentó Dahl—.