Translation examples
– Au tribunal, vous y étiez ?
–¿Usted estuvo en la corte?
Par les tribunaux et le juge?
¿O será por las cortes y el juez?
— Mais le tribunal n’en a pas fini avec lui !
—¡Pero la Corte no ha terminado con él!
— Ne vous ai-je pas vu au tribunal, ce matin ?
—¿No lo vi esta mañana en la corte?
— Nous nous verrons au tribunal, conclus-je.
"te veo en la Corte," dije.
— Tu n’es pas au tribunal en ce moment-ci, papa.
—No estás en la Corte, papá.
« J’en ai terminé, dit-il au tribunal.
Dijo a la corte: —He concluido con mi interrogatorio.
Il paraît qu’ils ne veulent pas venir au Tribunal. »
Parece que no vendrán a la corte…
— Place du tribunal. Les bureaux de M.
Plaza de la Corte de Justicia. Las oficinas del Sr.
Éjection des chiens hors d’un tribunal.
Perros: En la corte de justicia, retirada de.
— Au tribunal ? Vous n’avez jamais dit que je devrais aller au tribunal !
—¿Al juzgado? No me habías dicho nada de presentarme en un juzgado.
J’étais au tribunal.
Tenía que ir al juzgado.
— Vous étiez au tribunal.
—Usted estaba en el juzgado.
Il était temps de se rendre au tribunal.
¡Ya tendría que estar en el juzgado!
— Le Building du Tribunal Correctionnel.
–Eso son los juzgados.
Tu sortais du tribunal..
Salías del juzgado.
Il était au tribunal, aujourd’hui ?
¿Estuvo él hoy en el juzgado?
— C’est un tribunal, Betty.
—Es un juzgado, Betty.
J’ai été au tribunal et il n’y avait personne.
Fui al juzgado y no estabas allí.
Il est au tribunal, aujourd’hui.
Él ha tenido que ir a los juzgados.