Translation for "traînés les pieds" to spanish

Traînés les pieds

• arrastraron sus pies
• arrastrado sus pies

Translation examples

arrastrado sus pies

Ce n’est pas son genre. Pas un marmonnement, pas un bougonnement, il n’a même pas traîné les pieds ni claqué la porte.
No es su estilo. Sin murmurar, sin mascullar, ni siquiera ha arrastrado los pies ni ha dado un portazo.

Sur le plancher la poussière était bizarre : comme si on y avait traîné les pieds. Ou autre chose.
En el suelo, el polvo era extraño: parecía que alguien hubiera arrastrado los pies por encima. O algo similar.