Translation examples
Et toxicomane, il ne l’était pas.
Y él no era un adicto.
Les toxicomanes braillaient.
Los adictos gemían.
Le paradis des toxicomanes.
El paraíso de un adicto a las drogas.
— Ce toxicomane, comment s’appelle-t-il ?
—¿Cómo se llama el adicto?
— … vous êtes un lubrique pathétique et un toxicomane.
–¡Eres un vicioso patético y un adicto a los narcóticos!
Elle avait tout pour devenir une toxicomane.
Tenía todos los síntomas de las personas adictas a las drogas.
Mais on ne peut pas enfermer tous les toxicomanes.
Pero no se puede encerrar a todos los adictos.
C’est parfois le cas chez les toxicomanes.
Eso sucede a veces con los adictos.
Nous finirions par avoir un vaisseau rempli de toxicomanes.
Acabaríamos con un puñado de adictos.
– Oui, il faut sûrement être soi-même toxicomane pour le comprendre.
—Sí, supongo que hay que ser adicto para entenderlo del todo.