Translation for "toute-puissance" to spanish

Toute-puissance

• omnipotencia

Translation examples

omnipotencia

Que. Ta toute-puissance est impuissante !
¡Qué impotente es tu omnipotencia!

Folie paranoïaque de la toute-puissance ;
La ilusión paranoide de la omnipotencia;

Une telle liberté, un tel sentiment de toute-puissance.
Esa liberad, esa sensación de omnipotencia.

N’est-il pas à la droite du Père et confondu en lui dans sa Toute-Puissance ?
¿No está a la diestra del Padre, confundido con él en su omnipotencia?

Leurs arguments sont maigres face à la toute-puissance de son raisonnement.
Sus argumentos son endebles ante la omnipotencia de los argumentos paternos.

le peuple de Jahilia accepte la toute-puissance du sable.
el pueblo de Jahilia reconoce la omnipotencia de la arena.

En bon freudien, vous croyez à la toute-puissance de la causalité.
Tú compartes la fe freudiana en la omnipotencia de la causalidad.

Dans votre présomption, dans votre délire de toute-puissance, c’est vous qui n’avez pas voulu me croire… »
En su jactancia, en su delirio de omnipotencia, es usted el que no ha querido creer…

Les miracles n’ont pour objet que de témoigner de la toute-puissance de Dieu ;
Los milagros no tienen otro objeto que dar testimonio de la omnipotencia de Dios;