Translation examples
— La noblesse est surfaite.
—La nobleza está sobrevalorada.
— La réalité, c’est très surfait.
—La realidad está sobrevalorada.
C’est très surfait, l’aventure.
La aventura está sobrevalorada.
C'est très surfait, le père !
¡Está muy sobrevalorado, el padre!
Je pense que l’amour est surfait.
En mi opinión, el amor está sobrevalorado.
Je trouve ce réseau surfait.
A mí me parece que esta red está sobrevalorada.
— La lecture, c’est très surfait, dit-il.
—La lectura está sobrevalorada —dijo—.
Aussi surfait que les femmes de Shakespeare.
Tan sobrevalorada como las mujeres de Shakespeare.
— C’est tellement surfait », dit Julius.
—Tan sobrevalorado —dijo Julius.
— L’ordre est très surfait, dit Pamela.
—El orden está sobrevalorado —comentó Pamela—.