Translation examples
Tu es montée dedans ? — Non.
¿Has montado en ellas? —No.
Elle est montée dans une voiture.
Montada en un coche.
Il était monté sur des charnières.
Estaba montado sobre goznes.
Combien sont montés ?
¿Cuántos tienen montados?
Monté sur des échasses.
montado en una perra.
Il était monté sur un pédoncule.
Estaba montado sobre una caña.
Il est dans la police montée.
El de la policía montada.
Un homme monte l’un des vorns !
¡Hay un hombre montado en uno de ellos!
— On est déjà montés à deux.
—Ya hemos montado doble antes.
C’est des amis qui ont monté ça.
Lo han montado unos amigos míos.
— Monter la princesse, monter elle ?
—¿Monta, la princesa, monta?
Mais ce n ‘était pas le Mont.
Pero no era el Monte.
À propos de Montes Azules.) Mais c’était quoi, bordel, Montes Azules ?
Sobre Montes Azules) ¿Qué chingaos era Montes Azules?
On dira le Mont-Oriol, comme on dit le Mont-Dore.
Se hablará del Mont-Oriol como se habla del Mont-Dore.
Le Monte Christo !
–¡El Monte Cristo!
— Qu’est-ce que le mont Othrys ?
–¿Qué es el monte Othrys?
— Sur le mont Olympe.
—En el monte Olimpo.