Translation examples
Les hommes peuvent-ils voler ?
¿Vuelan los hombres?
Et leur vol est incroyable.
Y es increíble cómo vuelan.
Les pavés sont en train de voler.
Los adoquines vuelan por el aire.
Autant se demander pourquoi les chiens ne savent pas voler.
¿Por qué no vuelan los perros?
— Ils ont un vol complètement différent.
—Vuelan de formas totalmente distintas.
Tout est relié et les rennes peuvent voler.
Todo está relacionado, y los renos vuelan.
Les poissons peuvent voler, les rennes aussi ».
Los peces vuelan y los renos también.
Ils peuvent également voler, lui apprit Gwen.
—También vuelan —le dijo Gwen—.
Plusieurs semblent voler en solo.
Varios de ellos parece que vuelan en solitario.
Grues et oies sauvages en vol.
Vuelan gansos salvajes y grullas.
Que voler et voguer et couler et voler
que volar y navegar fluir y volar
— Pas pour qui peut voler. — Voler ? — Bien sûr.
–No, si puedes volar. –¿Volar?
Et elle crierait : Fais-moi voler, papa, fais-moi voler !
Gritaba: «¡A volar, papi, a volar!».
– Mais je sais voler, Olaf, je sais voler.
—Sé volar, Olaf, sé volar.
Il ne peut pas voler. Même s’il y avait de l’air, il ne pourrait pas voler.
No puede volar. Ni siquiera con aire podría volar.
« Comme j’aime à voler en avion, comme j’aime à voler en avion. »
– Me gusta volar, me gusta volar.
— Mais s’il ne tient pas en place ? Il peut voler. — Voler ?
—¿Y si no puede quedarse sentado? Puede volar. —¿Volar?
On t’autorise à voler ?
¿Tienes la oportunidad de volar?
— À voler, prophète.
—Para volar, profeta.