Translation examples
Signe, je t’en prie, signe.
Firma, por favor, firma.
S’il y a quelque chose à signer, signe.
Firme todo lo que necesite una firma.
Ce n'est pas pour ça que j'ai signé.
Yo no firmé para esto.
C’est pour ça que j’ai signé !
¡Eso es lo que firmé!
Moi je ne signe pas ça…
Que yo no firmo eso…
Et les avait signés.
Y les había puesto su firma.
Il l’avait même signée.
Hasta le había puesto la firma.
Ce n’était pas signé, mais cela n’était pas nécessaire.
No tenía firma, pero no era necesario.
J’ai signé un contrat.
Yo firmé un contrato.
Et signé un contrat.
Y firmes un contrato.
— Ce qui est signé est signé. Il y eut un silence.
—Lo firmado, firmado está. Hubo un silencio.
Il n’avait pas signé pour cela.
Él no había firmado para eso.
Et ils ont tous signé !
¡Y todos han firmado!
L’une des deux était signée.
Una de ellas estaba firmada.
Je l’aurais signé moi-même.
Yo mismo la habría firmado.
Pourquoi, au juste, ne l’avait-il pas signée ?
¿Y por qué no la había firmado?
T’as signé quelque chose ?
¿Tú has firmado algo?
— Et il vous a signé ça ?
—¿Y él lo ha firmado?
Nous n’avons rien signé du tout.
No hemos firmado nada.