Translation for "serveur a" to spanish

Serveur a

• mesero
• camarero
• mozo
• garzón

Translation examples

mesero

Heureusement la serveuse a surgi sans tarder, l’addition à la main, en me demandant si je n’avais plus l’intention d’attendre mon ami, d’une façon qui m’a fait penser que ce n’était pas ma présence qui l’intéressait, sinon l’arrivée de mon ami, d’où j’ai déduit que la serveuse espérait voir mister Rábit, qui avait pour lui une certaine prestance et avec lequel j’avais déjà bu à cette même table où elle s’était occupée de nous, et qu’elle ne faisait donc pas allusion au Negro Félix, qui était moche et basané.
Por suerte la mesera estuvo presta a mi lado, con la cuenta en mano, preguntándome si ya no iba a esperar a mi amigo, con un dejo que me hizo pensar que a ella no le importaba que yo permaneciera otro rato sino que mi amigo llegara, por lo que intuí que la mesera tenía ilusión de ver a míster Rábit, agraciado con cierta prestancia y con quien yo había bebido la ocasión anterior en esa misma mesa donde ella nos había atendido, y que no se refería al Negro Félix, que era prieto y feo.

camarero

La serveuse a disparu.
La camarera desapareció entre la gente.

Quand la serveuse a disparu il répond à ma question.
Me respondió cuando se fue la camarera.

Quand la serveuse a apporté les boissons.
Cuando la camarera te traía las bebidas.

— Le serveur a entendu son nom ? — Darcy.
—¿No habrá oído el nombre el camarero? —Darcy.

La serveuse a dû lui dire qu’elle nous avait vus ensemble.
La camarera tuvo que decirle que nos había visto juntos.