Translation for "sauvegarde le" to spanish

Sauvegarde le

• guárdalo
• guardarlo

Translation examples

guárdalo

Branche le préampli de ta platine sur ta carte son, enregistre ce que tu veux, sauvegarde-le en fichiers WAV.
Conecta la salida del preamplificador del tocadiscos a la tarjeta de audio, graba todo lo que quieras y guárdalo como archivos WAV.

guardarlo

(Je levai les yeux sur elle.) Malgré le respect que je vous dois, madame, je peux relever les résultats plus tard et les sauvegarder dans vos dossiers pour vous…
Con el debido respeto, señora, puedo cotejar los resultados más tarde y guardarlos en sus archivos.

Pour répondre, tapez trois. Pour le sauvegarder… Elle se dépêcha de taper sept. Message suivant. « Allison, c’est Nic.
Para devolver la llamada, pulse tres. Para guardarlo…». Apresuradamente pulsó el siete. «Siguiente mensaje». —Allison, soy Nic.

Peut-être que cette personne a découvert que Terri Bridges était décédée pendant qu’elle lui écrivait. Et elle aurait sauvegardé le brouillon de son message ?
¿Se enteró de que Terri había muerto justo mientras le escribía ese e-mail, y entonces decidió guardarlo como borrador?

ce n'était pas un cauchemar. Oui, il avait juré de le sauvegarder et il sentit sa gorge se serrer, se souvenant soudain comme c'est important, terrible et irrévocable d'avoir juré quelque chose.
no era un sueño. Sí, él había jurado guardarlo y sintió que algo atenazaba su garganta al recordar de pronto cuán importante, espantoso e irrevocable es jurar algo.

Grâce a scanné ses trois photos préférées de la cueillette pour les sauvegarder puis, par lubie, elle a décidé de scanner l'étrange cliché aussi.
Grace escaneó sus tres fotos preferidas de la cosecha de la manzana para guardarlas y, más por capricho que por otra cosa, decidió escanear también la extraña foto.