Similar context phrases
Translation examples
Une minuscule rocket en sortit, frappant le mur près de Cal.
Un minúsculo cohete surcó el aire y se aplastó en la pared cerca de Cal.
La clef de notre invulnérabilité, c’est le développement de l’aviation américaine, dont la technologie des rockets.
La clave de nuestra invulnerabilidad es el desarrollo de la aviación norteamericana, incluida la tecnología de los cohetes.
Dès que les rockets touchèrent sa surface, l’astéroïde 2034 B prit le nom de New Clarke.
Cuando los cohetes aterrizaron, el asteroide se convirtió en Nuevo Clarke.
Le chien avait un jour eu un vrai nom, du genre Rocket ou Sparks, mais ils l’avaient toujours appelé Ton Frère.
En un momento dado, el perro tuvo un nombre auténtico, como Cohete o Chispas, pero siempre lo llamaban Tu Hermano.
Ceux-ci comprennent la roue à engrenage, les jambes articulées sur le modèle des insectes, les rockets, les hélices et le système d'inertie dit du « chat qui retombe sur ses pattes ».
Entre ellos, ruedas accionadas por engranajes, patas articuladas de insecto, cohetes, hélices y el método de inercia o «gato que cae».
Et quand il arrivera à New York les enfants des écoles et toutes ces adorables Rockettes lui feront fête et chanteront les chansons du film de Maria von Trapp.
Y, cuando llegue a Nueva York, los colegiales y esos preciosos cohetes darán la bienvenida a nuestro árbol e interpretarán canciones de la película de Maria von Trapp.
Tandis que le reste du monde craignait l'éclatement accidentel et imminent d'une guerre à la suite de l'incident du NORAD (voir notre rubrique : La Vie Moderne), la France recherchait une rocket perdue, volée ou égarée, baptisée Le Bateau Ivre.
Mientras el resto del mundo está preocupado por la inminente guerra accidental consecuencia del incidente del NORAD (véase Vida Moderna), Francia busca un cohete lunar, perdido, robado o extraviado, denominado Le Bateau Ivre (El Barco Borracho).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test