Translation for "richesse" to spanish

Richesse

• poder
• riqueza

Translation examples

poder

Pouvoir et richesses et possessions et richesses et pouvoir.
Poder y riqueza y posesiones y riqueza y poder.

La richesse, c’est le pouvoir.
La riqueza es poder.

Si la richesse et la puissance étaient son prix, alors j’obtiendrais la richesse et la puissance.
Si el precio que ponía era el de riqueza y poder, yo lograría poderes y riquezas.

Pour mes perspectives de richesse et de puissance ?
¿Por mis perspectivas de riqueza y poder?

Le pouvoir et la richesse, entre autres.
El poder y la riqueza, por ejemplo.

Je n’ai pas l’usage des richesses, de la gloire et du pouvoir.
No me interesa la riqueza, el poder o la fama.

Le Danemark gagna en puissance et en richesse.
Dinamarca crecía en poder y riqueza.

Le pouvoir, la richesse, la gloire, ce ne sont que des fantômes !
¡El poder, la riqueza y el renombre no son más que fantasmas!

— Ô puissance, ô richesse !
—¡Oh, poder, oh, riqueza!

Et il dilapiderait toutes les richesses du monde.
Y derrocharía su poder, ¡vaya si lo derrocharía!

riqueza

Entre la richesse et la liberté, vous avez choisi la richesse.
Entre la riqueza y la libertad habéis escogido la riqueza.

lui-même avait été en quête de richesse, seulement de richesse.
Kzanol había buscado riqueza, solamente riqueza.

Qu’est-ce que la richesse ?
¿Qué es la riqueza!

ou bien richesses de jouissance et richesses de valeur avec M.
ó bien riquezas de goce y riquezas de valor con M.

Pour d’autres, un indice de richesse.
para otros, de riqueza.

— Nous ne demandons pas la richesse car celui qui a des enfants et la santé aura aussi la richesse.
No pedimos riqueza, porque el que tiene salud e hijos también tendrá riqueza.

La richesse d’idées !
¡La riqueza de ideas!