Similar context phrases
Translation examples
Quand le soir nous rentrâmes, il faisait encore plus froid.
Cuando emprendimos el regreso a casa por la tarde, el frío era aún más implacable y mortificante.
Le soir où nous rentrâmes, je me promenais seule dans le jardin au milieu des arbres Héroïques quand je rencontrai Mrs Sloper (ma mère).
La noche de nuestro regreso a casa, yo estaba paseando por el jardín entre los Heroicos Árboles cuando me encontré con la señora Sloper (mi madre).
Enfin, nous rentrâmes dans la maison et j’appris avec surprise que mon tuteur était venu voir miss Havisham pour affaires, et qu’il reviendrait dîner.
Por fin volvimos a la casa, y allí me enteré con la mayor sorpresa de que mi tutor acababa de llegar para ver a la señorita Havisham, a fin de tratar de negocios, y que estaría de regreso a la hora de comer.
Nous rentrâmes et, après avoir guidé Klytoneus jusqu’à sa chambre, une bougie à la main, et plié avec soin sa tunique, Euryclée alla laver les pieds d’Aéthon.
Entramos, y Euriclea, después de iluminar el camino a Clitóneo con una vela y de plegarle pulcramente la túnica, regresó a lavarle los pies a Etón.
Quand nous rentrâmes il eut la hardiesse de me dire qu’il aurait souhaité que ma sœur pût connaître que je lui avais fait tant d’honneur et de me laisser entendre qu’elle eut considéré que sa mort ne payait pas trop un tel honneur.
Al regreso tuvo la desvergüenza de expresarme su deseo de que mi hermana se hubiese enterado del gran honor que yo le hacía, añadiendo que tal vez lo habría considerado bien logrado aun a costa de su muerte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test