Translation for "regarder au-dessus de" to spanish

Regarder au-dessus de

• revisar
• examinar
• otear
• hacer una revisión
• mirar por encima

Translation examples

mirar por encima

Lief s'approcha pour regarder par-dessus mon épaule.
Lief se dedicó a mirar por encima de mi hombro.

Bosch s’avança d’un pas pour regarder par-dessus son épaule.
Bosch se acercó a ella para mirar por encima de su hombro.

Il eut l’idée de regarder par-dessus le mur qu’il côtoyait.
Se le ocurrió la idea de mirar por encima de la pared.

La géomètre est remontée pour regarder par-dessus mon épaule.
La topógrafa se acercó a mirar por encima de mi hombro.

Il devait résister à l’envie de regarder par-dessus son épaule.
Tuvo que reprimir el impulso de mirar por encima del hombro.

Il fit quelques pas et s'en alla regarder au-dessus des haies.
Dio algunos pasos y fue a mirar por encima de los setos.

Du calme. Il jeta de nouveau un regard par-dessus la cabine.
Tranquilo. Volvió a mirar por encima del borde.

Elle dut se résigner à regarder par-dessus l’épaule de l’Asha’man.
La mujer se conformó con mirar por encima de su hombro.

Elle avait décidé de marcher sans regarder par-dessus son épaule.
Había tomado la decisión de caminar sin mirar por encima del hombro.