Similar context phrases
Translation examples
Là-dessus, Max se mit à gronder après une femme élégamment attifée qui venait de tourner le coin de la rue. A sa vue, elle se ravisa, songeant que même ici, à Berlin, tous les chemins menaient à Rome, et s’enfuit en courant sur ses talons hauts, pour la plus grande joie de Max, visiblement enchanté de la frayeur qu’il lui avait causée.
Entretanto, Max le gruñía contento a una mujer emperifollada y con zapatos de tacón alto, que acababa de doblar la calle y que, al verlo, pensó que todos los caminos conducían a Roma, incluso en Berlín. La mujer salió corriendo y se veía a la legua que Max había disfrutado asustándola.
Il aurait aimé boire un scotch, mais se ravisa. Ce serait pour plus tard.
Le habría encantado tomarse un whisky, pero ese sería su premio más tarde.
Doug avait visiblement une idée bien arrêtée sur la question, et India n'eut pas la force de se quereller avec lui. —En tout cas, Sam est ravi, objecta-t-elle simplement. Elle s'apprêtait à lui dire qu'ils retournaient en mer avec lui le lendemain mais, sans raison particulière, elle se ravisa et ne mentionna pas cette sortie. —Comment vas-tu?
India no estaba dispuesta a discutir sobre el tema. –No se comió nuestras crías y Sam quedó encantado. Iba a contarle que al día siguiente volverían a navegar con Paul, pero recapacitó y decidió no mencionarlo. –¿Cómo estás?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test