Translation examples
— Il s’agit d’un meurtre, ce sera rapide. — Rapide, rapide…
—Se trata de un crimen, será rápido. —Rápido, rápido…
Soulagement rapide, rapide.
Alivio rápido, muy rápido.
— C’est rapide, Rose ! Très rapide.
—Esto ha sido rápido, Rose. Muy rápido.
Ils avançaient rapidement. Trop rapidement.
Avanzaron más rápido. Muy rápido.
lent, lent, rapide, rapide.
lento, lento, rápido, rápido.
« Ma foi, ils sont rapides, mais, – – … pas si rapides que ça… »
—Bueno, son rápidos, pero… —No tan rápidos…
C’était rapide comme réaction. Trop rapide…
Era una reacción muy rápida. Demasiado rápida…
— Dis-moi que ça a été rapide. — Ça a été rapide.
—Dime que fue rápido. —Fue rápido.
Restauration rapide égale fric rapide.
Comida rápida igual a dinero rápido.
Nous sortîmes rapidement.
Nos fuimos rápidamente.
Le Pogy tournait rapidement, mais pas assez rapidement pour son goût.
El Pogy viraba rápidamente, pero no tan rápidamente como él quería.
elle grimpait rapidement.
Ella estaba escalando rápidamente.
Il les parcourut rapidement.
Se los saltó rápidamente.
Elle se corrigea rapidement.
Se retractó rápidamente.
Il s’approcha rapidement.
Rápidamente se aproximó.
Vous étiez plus rapide.
Has sido más veloz.
Nous sommes beaucoup plus rapides.
Nosotros somos más veloces.
— Il était vraiment rapide, hein ?
—Era muy veloz, ¿no?
Impitoyablement rapides.
Despiadadamente veloces.
Il est très rapide.
Él es tan veloz como eso.
Ils étaient méfiants et rapides.
Eran veloces y desconfiados.
Et le dessin est rapide ou il n’est pas.
Y el dibujo o es veloz o no es nada.
Mais elle ne fut pas assez rapide.
Pero no fue lo bastante veloz.
Ils sont forts et rapides.
Son fuertes y veloces.
Nous sommes aussi très, très rapides.
También somos muy, muy veloces.