Translation for "radiculaire" to spanish

Radiculaire

• raíz
• radical
• origen
• fundamental
• arraigarse

Translation examples

radical

Mullins, je ne sais pas quoi… et elle le tint à nouveau éloigné laissant exploser sa bile, le bout de son propre doigt lissant les doigts immobiles amassant les poils radiculaires de la montée inflexible devant elle avec des ongles polis, suivant la veine délicate engorgée le long de la courbe de son élévation luisante jusqu’à la couronne cruellement fendue furieuse de couleur où ce scintillement de rang de perles menait sur son fil léger à la langue immobile, bouche ouverte sans appétit et les yeux mascarés résolus sur les siens sans une lueur d’espoir ou même d’attente, — je ne sais pas je ne peux pas vous dire !
Lo siento señor Mullins, no sé qué… —y se lo volvió a alejar rebosante de ira, con la yema de su propio dedo alisaba suavemente los dedos estáticos que atesoraban los pelos radicales de la inflexible hinchazón que tenía ante ella con las uñas pintadas, recorría la delicada vena engullía la curva de su brillante elevación hasta la corona la hendidura implacable coloreada donde ese cilindro destellante conducía a través de su finísimo hilo hacia la lengua inmóvil, boca abierta sin apetito y los ojos pintados con rímel clavados en los suyos sin traslucir esperanza ni siquiera expectación—. ¡No lo sé no puedo decírselo!