Translation examples
— Pas pour longtemps, pas pour longtemps.
—Por poco tiempo, por poco tiempo.
il y a longtemps ? — C’était il y a longtemps.
Hace mucho tiempo ¿no? —Sí, hace mucho tiempo.
Cela faisait longtemps, si longtemps…
Hacía tanto tiempo, tantísimo tiempo…
Et cela dura longtemps, très longtemps !
Y esto duró algún tiempo, ¡mucho tiempo!
Nous avons cherché longtemps, très longtemps.
Buscamos durante mucho tiempo, durante muchísimo tiempo.
Beaucoup plus longtemps.
Una mucho más larga.
il avait été l’un d’eux pendant longtemps.
durante una larga temporada había sido uno de ellos.
— Qu’il vive longtemps.
–Que tenga larga vida.
Mais ils ne marchèrent pas longtemps.
Pero el camino no fue largo.
Ils n’eurent pas à attendre longtemps.
La espera no fue larga.
Qu’elle règne longtemps sur nous,
Que tenga un largo reinado sobre nosotros.