Translation for "prospection" to spanish

Prospection

• prospección

Translation examples

prospección

— Vous faites de la prospection pétrolière ?
—¿Están realizando prospecciones petrolíferas?

— Elle faisait de la prospection pour une compagnie d’assurances.
—Realizaba una prospección de datos para una compañía de seguros.

Elles ont mené des prospections géologiques il y a des dizaines d’années.
hicieron sus prospecciones geológicas hace décadas.

Je ne savais pas si vous alliez vendre aussitôt la prospection commencée.
No sabíamos si ibas a vender cuando terminara la prospección.

Étrange de constater à quel point les gens étaient fascinés par la prospection.
Era extraño que tanta gente pareciera sentirse fascinada por la prospección.

Donc, comme vous le savez, je dirige une grande opération de prospection pour Petroleo Occidental.
–Como sabes, estoy a cargo de una operación importante de prospección para Petróleo Occidental.

M. Cabestany l’avait découvert en 1927, lors d’un de ses voyages de « prospection éditoriale » à Paris.
El señor Cabestany le había descubierto en 1927 durante uno de sus viajes «de prospección editorial» a París.

Ce marchand de Punta Arenas à qui vous avez vendu le matériel de prospection, pourrait-il se souvenir de vous?
El comerciante de Punta Arenas, el que le compró el equipo de prospección, ¿se acordaría de usted?