Translation for "progéniture illégitime" to spanish

Progéniture illégitime

• descendencia ilegítima
• hijos ilegítimos

Translation examples

hijos ilegítimos

Je comprends qu’étant humaine, jeune fille, anglaise, et bourgeoise, tu ne peux pas, purement et simplement, avoir des amants et une progéniture illégitime. Il te faut un mari. » Pour lui-même, il ajouta : « Et moi, peut-être faut-il que, parfois, je tue de tes semblables. » Le souvenir du meurtre de Thwaites lui revint en mémoire et le révolta : il venait, mal à propos, troubler, par contraste, la situation heureuse du moment.
Como eres un ser humano, y mujer, y vives en Inglaterra, y eres de la clase media, no puedes contentarte con amantes e hijos ilegítimos. Necesitas un marido. «Y quizá tendré que matar a algún descendiente tuyo» murmuró para sus adentros. Pero recordó enseguida a Thwaites asesinado, y la imagen, en su dichosa situación actual, le pareció intolerable.