Translation for "petit détaillant" to spanish

Petit détaillant

• pequeño minorista

Translation examples

pequeño minorista

Mais lorsque le discours commercial devient envahissant à la faveur d’une synergie de tribunes multiples, lors d’exhibitions de plus en plus spectaculaires du « sens » de marque, le discours populaire a quelque chose du petit détaillant indépendant à l’ombre de la grande surface.
Pero cuando el discurso corporativo se expresa cada vez más por medio de una sinergia, con múltiples plataformas y en imágenes cada vez más extraordinarias del «significado» de la marca, el discurso popular comienza a parecerse al pequeño minorista cuyo comercio está al lado de la supertienda.