Translation for "percerai" to spanish

Percerai

• atravesar
• agujerear
• taladrar
• penetrar en
• herir

Translation examples

atravesar

Je te percerai avec ma bite et te clouerai au mur ! — Tu ne me cloueras pas !
—¡Te atravesaré con mi polla y te clavaré a la pared! —¡No me clavarás!

J’ai pu percer un mur et détruire un escalier, mais je ne percerai pas une poitrine et ne détruirai pas une existence.»
Yo he podido muy bien atravesar una pared y destruir una escalera, pero no atravesaré un pecho ni destruiré una existencia. —¡Cómo!

Mais je saurai apprendre de tels mots et de tels sortilèges que je le ferai mourir, ton beau fils, et ses enfants, et toute ta race maudite, je ferai des images de leurs cœurs avec la cire de leurs cierges et je les percerai d’aiguilles chauffées à rouge jusqu’à ce qu’ils fondent à petit feu. »
Pero he de aprender tales palabras y tales sortilegios, que haré morir a tu hermoso hijo, a sus hijos y a toda tu maldita raza; haré la imagen de sus corazones con la cera de sus cirios y la atravesaré con agujas calentadas al rojo hasta que se consuman lentamente».

taladrar

Et alors je lui percerai les yeux et le cœur avec mon couteau que j’aurai fait rougir dans le feu.
Entonces le taladraré los ojos y arrancaré su corazón con mi cuchillo que habré puesto a enrojecer en el fuego.