Translation for "pain de mie" to spanish

Pain de mie

• pan

Translation examples

pan

Des sandwiches de pain de mie.
Sándwiches de pan de molde. Tostadas.

Ce sandwich représente le dépôt sédimentaire: pain de mie, beurre de cacahuète, confiture, pain de mie.
Este bocadillo es el depósito sedimentario: pan, mantequilla de cacahuete, jalea y más pan, todo en capas.

Et sa connerie de petit sandwich au pain de mie.
Y su estúpido bocadillo de pan de molde.

– On aura peut-être besoin de pain de mie.
—No nos vendría mal pan para los bocadillos.

C’est comme la différence entre… entre un pain de mie et une biscotte.
Es una diferencia similar a la que existe entre el pan tierno y el pan duro, no sé si me explico.

Qu’est-ce que tu veux ? — Un sandwich à la dinde avec de la mayonnaise, sur du pain de mie.
¿Qué quieres? —Un sándwich de pavo con mayonesa y el pan tostado.

Je me suis levé, j’ai pris le sachet de pain de mie et je le lui ai apporté.
Me levanté, cogí la bolsa del pan de molde y se la llevé.

Mes parents me déchiraient des tranches de pain de mie pour que je les lance aux canards.
Mis padres desmenuzaban rebanadas de pan para que se las diese a los patos.

la nuit tombée, je sortais racheter des cigarettes et du pain de mie.
al caer la noche, salía a comprar cigarrillos y pan de molde.