Translation for "neuropsychiatrique" to spanish

Neuropsychiatrique

• neurosiquiátrico
• neuropsiquiátrico

Translation examples

neuropsiquiátrico

Ross répondit : « Service neuropsychiatrique.
Ross contestó: Unidad Neuropsiquiátrica.

— Faites-vous partie du service neuropsychiatrique ?
—¿Pertenece usted a… —una breve pausa— la Unidad de Investigación Neuropsiquiátrica?

Dites-moi dans quel hôpital neuropsychiatrique vous vous trouvez et s’il est à proximité…
Dígame en qué hospital neuropsiquiátrico se halla, y si es local…

Il se trouve à l’Hôpital neuropsychiatrique Franklin-Aimes de San Francisco.
Está en el Hospital Neuropsiquiátrico Franklin Aimes de San Francisco.

Les membres du service neuropsychiatrique s’amusaient depuis longtemps avec ces programmes.
El equipo de la Unidad Neuropsiquiátrica había jugado durante mucho tiempo con estos programas.

Mais, au lieu de rentrer chez elle, elle était montée en neuropsychiatrie.
Pero en lugar de irse a casa, entró en la Unidad Neuropsiquiátrica, sin ninguna razón particular.

Le milieu incorporé était une des notions chères à l’équipe du service neuropsychiatrique.
«Ambiente incorporado» era una de las nociones del grupo de Desarrollo de la Unidad Neuropsiquiátrica.

— Le docteur McPherson, corrigea Ross, est le médecin-chef du service de neuropsychiatrie.
—El doctor McPherson —subrayó severamente Ross— es el director de la Unidad Neuropsiquiátrica.

Sans McPherson, il n’y eût pas eu de service neuropsychiatrique, par conséquent pas de chirurgie, ni de Benson.
Sin McPherson no existiría la Unidad Neuropsiquiátrica, y sin ésta no se hubiera hecho la operación, ni Benson estaría allí.

La formule Q devait être le résultat logique de tout le travail du service neuropsychiatrique.
La Fórmula Q era la consecuencia lógica de todo el trabajo de la Unidad Neuropsiquiátrica.