Translation examples
Toujours l’odeur de musc.
El mismo olor a almizcle.
En effet, le musc que vous possédez est authentique.
En verdad, tenéis un almizcle auténtico.
De l’huile de coco, du musc et du goudron.
Del aceite de coco, del almizcle y la brea.
Au parfum mélangé de musc et de havane,
Con perfume mezclado de almizcle y de habano,
Elle sentait le musc et l’ambre gris.
olía a almizcle y a ámbar gris.
une violente odeur de musc la précédait.
La precedía un penetrante olor de almizcle.
Il règne une odeur d’encens et de musc.
El aire huele a almizcle e incienso.
Comme l’ambre, le musc, le benjoin et l’encens,
Como el ámbar, el almizcle, el benjuí y el incienso,
Nous marquons notre territoire avec du musc et des matières fécales.
Marcamos nuestro territorio con almizcle y excrementos.
De son souffle émanaient des effluves de musc et d’orchidée.
Su aliento olía a orquídeas y almizcle.
C’était un parfum de musc, de santal et de quelque chose d’âpre qui avait sur Blackadder des effets contradictoires.
Era un perfume de almizcle, sándalo y algo penetrante que afectaba a Blackadder de maneras contradictorias.