Translation examples
Les traîneaux motorisés
LOS TRINEOS MOTORIZADOS
Le fauteuil roulant était motorisé.
La silla de ruedas estaba motorizada.
Une espèce de petit char motorisé ?
¿Una especie de carrito motorizado?
Mais les Allemands étaient motorisés. La mort ?
Absurdo, iban motorizados. ¿De la muerte?
– Ici se trouve la 38e brigade motorisée.
—Aquí está la 38º Brigada Motorizada.
Ordre de préparer les traîneaux motorisés ;
Orden de preparar los trineos motorizados;
Nous gravissons un Golgotha mécanique et motorisé.
Estamos subiendo un Gólgota mecanizado y motorizado».
Un cortège motorisé avait fait irruption dans la rue.
Un desfile motorizado llegó por la calle.
Aujourd’hui, nous avons des véhicules motorisés et la TSF.
Hoy en día tenemos los vehículos motorizados y la telegrafía inalámbrica.
Le paysage motorisé : l’autopie, le trajet optimal.
El paisaje motorizado: autopía, el mejor camino.