Translation for "mixeur" to spanish

Mixeur

• licuadora

Translation examples

licuadora

Mets mon mixeur dans la voiture !
¡Lleva mi licuadora al coche!

Je lui fais des purées dans le mixeur.
Le hago purés en la licuadora.

Ça lui faisait bizarre de dire « mon » mixeur ;
Lo de «mi licuadora» sonó extraño;

Le vrombissement d’un mixeur la tira de sa réflexion.
El sonido de una licuadora la sobresaltó y la arrancó de sus pensamientos.

– Mets mon mixeur dans un carton », dit-elle.
—Pon mi licuadora en una caja de cartón —se limitó a contestar ella.

Ils branchaient le mixeur : rien. La radio : rien non plus.
Encendían la licuadora: nada. El radio: tampoco.

Un peu comme s’il était passé dans un mixeur géant.
Es como si alguien hubiera metido a Houdini en una puta licuadora.

Pourquoi ses jambes tremblent-elles un peu, et ses mains aussi sur le mixeur ?
¿Por qué le tiemblan las piernas, y las manos sobre la licuadora?

C'était un type qui disait qu'il allait m'exploser le sexe dans un mixeur.
Un tipo ha dicho que iba a meter mi pene en una licuadora.

Pourquoi faut-il mettre les pieds en premier quand on passe un bébé au mixeur ?
¿Por qué se mete un bebé de pie en una licuadora?