Translation for "meuble" to spanish

Meuble

• mueble
• muebles
• mobiliario

Translation examples

mueble

Les meubles n’étaient pas des meubles comme les autres.
Los muebles no eran muebles como los otros.

— Ce ne sont pas ses meubles.
– Los muebles no son suyos.

Ce sont ses meubles.
Estos son sus muebles.

Pour elle, vous n’êtes qu’un meuble.
Para ella no eres más que un mueble.

Ces meubles étaient à lui.
Estos muebles eran suyos.

Jusqu’aux meubles !
¡Hasta los muebles!

Si joliment meublé. Ils vous ont plu, les meubles ? — Ça va.
Con esos muebles. ¿Le gustaron los muebles? —Muy lindos.

– Allons donc ! Avec meubles ou sans meubles le prix est le même, décida-t-il.
—Claro. Con muebles o sin muebles, es lo mismo —decidió—.

J’essayai toutes les combinaisons possibles : « Meubles de jardin Pure nature », « Meubles de jardin artisanaux à Ronda », « Meubles de jardin Andalousie », « Meubles pur bois », « Meubles la pureté », « Meubles de jardin Julieta ».
Probé todas las combinaciones posibles: «Muebles de jardín naturaleza pura», «Muebles de jardín artesanales en Ronda», «Muebles de jardín en Andalucía», «Muebles madera pura», «Muebles la pureza», «Muebles de jardín Julieta».

Les meubles aussi !
¡Los muebles también!

mobiliario

Nos meubles sortent du garde-meuble.
Tenemos un mobiliario que proviene del desván.

Ils furent alors meublés.
Con esto completaron el mobiliario.

Les meubles étaient vivants eux aussi.
También el mobiliario estaba vivo.

Et les meubles… absolument pas à mon goût.
Y el mobiliario, no me gusta nada.

Il faisait partie des meubles.
Era parte del mobiliario.

Tu seras meublée comme une reine !...
Tendrás un mobiliario como una reina;

À part ces deux meubles, il n’y a rien.
No hay más mobiliario.

Les meubles de Gert !
¡El mobiliario de la tía Gert!

— Et ces ces meubles, ou Dieu sait quoi ?
–¿Y qué pasa con todo este… mobiliario o lo que sea?