Translation for "me stupéfier" to spanish

Me stupéfier

• sorprenderme
• asombrarme

Translation examples

sorprenderme

Pour la deuxième fois en quelques minutes, j’avais réussi à la prendre de court et à la stupéfier.
La vida volvió a sorprenderme por segunda vez en aquellos escasos minutos.

asombrarme

Ce que j’ai vu est bien pour me stupéfier.
Lo que he visto es para asombrarme.

— Votre passion pour la destruction mutuelle ne cessera jamais de me stupéfier, de me ravir, de m’horrifier !
—¡Vuestra pasión por lastimaros unos a otros nunca deja de asombrarme, maravillarme y horripilarme!

— Ta foi illimitée dans mes aptitudes ne cesse jamais de me stupéfier, répondit Malus.
—La ilimitada fe que tienes en mis habilidades nunca deja de asombrarme —replicó Malus.