Similar context phrases
Translation examples
Il y avait de la nourriture à profusion, mais ni l’un ni l’autre ne mangèrent vraiment ;
Había mucha comida, pero ninguno de los dos comió mucho;
Les autres élèves mangèrent sur place pour ne pas risquer de rater quoi que ce soit.
El resto de los alumnos comió en sus asientos; nadie quería perderse ni un segundo.
De son côté, Darsam s’empressait de préparer un petit déjeuner pour le médecin et Nyai, qui le mangèrent ensemble dans le bureau.
Darsam improvisó un desayuno para el doctor, que lo comió en la oficina, junto a Nyai.
Roland et ses amis mangèrent avec appétit, le Pistolero se resservant non pas une, mais deux fois.
Roland y sus amigos comieron con apetito, el pistolero no solo comió un segundo plato, sino un tercero.
Marta apporta à dîner à son père, puis à Marçal, et assis tous les deux sur le banc qui avait servi aux méditations, ils mangèrent ensemble.
Marta llevó la cena al padre, después trajo la de Marcial y, sentados ambos en el banco que ha servido para las meditaciones, comió con él.
Les plus religieux d’entre eux préférèrent jeûner, mais la plupart des novices se montrèrent ravis et mangèrent de bon appétit et en toute bonne conscience.
Los más religiosos entre ellos preferían ayunar cuando se servia, pero la mayoría de los novicios la comía con deleite, (sabía a pimiento y ajo), y con buena conciencia.
Les gens mangèrent tout ce qui était comestible, jusqu’aux rats de la ville, mais s’affaiblissaient jour après jour. Beaucoup succombèrent, et les survivants demeuraient incapables de combattre.
Nuestro pueblo comió todo lo comestible, hasta ratas de ciudad, pero la gente se fue debilitando, muchos murieron y los demás ya no pudieron seguir luchando.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test