Similar context phrases
Translation examples
Elle avait récemment commencé à étudier la magie. Ou plutôt la « Magick ».
Hacía poco se había iniciado en el estudio de la magia. O «Magia».
Enfin, il prit le Magick de Crowley et l’ouvrit au chapitre V.
Al final, cogió Magia de Crowley y lo abrió en el capítulo quinto.
Pour la « Magick », il fallait la nuit, le mince faisceau d’une bougie allumée dans le noir, pas cette surexposition.
Para la magia era necesaria la noche, y velas chisporroteando en la oscuridad, no aquella sobreexposición.
Il débuta avec les cas les plus flagrants : esclaves sous l’influence de la magick, balais forcés de porter des seaux d’eau, hommes d’argile conçus pour se battre et mourir, petites figurines de sang qui n’avaient pas le choix de dire non.
Empezó con los casos más sangrantes: esclavos por arte de magia; escobas forzadas a transportar cubos de agua; hombres de arcilla obligados a pelear y a morir; figuritas hechas de sangre y sin posibilidad de decidir sobre sus propios actos.
J'ai eu peur, malgré sa fascination pour le regard azur de ma mère, pourtant pas totalement focalisé sur lui, qu'il n'ait repéré ma main vivement déployée et mes doigts se refermant sur cette belle grosse demi-livre de peinture brillante pour la faire magickement disparaître dans ma poche.
Tengo la terrible sospecha de que, por mucho que estuviese bajo los efectos subyugantes de la mirada celeste de mi madre, por más que ella no lo contemplara en realidad, Geppetto vio cómo mi mano se lanzaba hacia delante y mis dedos atrapaban el atractivo, brillante y compacto tubo de óleo que costaba media libra y lo introducían en mi bolsillo como por arte de magia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test