Translation for "ménage était" to spanish

Ménage était

• casa era
• la casa era

Translation examples

casa era

C’est moi qui faisais son ménage.
Era yo quien le arreglaba la casa.

Le ménage n’était pas fait.
La casa estaba desordenada.

– Ils font le ménage.
—Están limpiando la casa.

— C’est elle qui tient votre ménage ?
—¿Y es ella la que hace la casa?

C’est elle qui tient mon ménage.
Ella es quien me cuida la casa.

C’était notre femme de ménage.
Antes nos hacía la limpieza en casa.

La noce n’est pas le ménage.
La boda no es el manejo de la casa.

Votre foyer, votre ménage sont ici.
Aquí tiene un hogar y una casa.

— J’ai fait du ménage.
—Me he dedicado a limpiar la casa.