Translation examples
Rolf La femme de ménage, la femme de ménage !
Rolf ¡La mujer de la limpieza! ¡Siempre la mujer de la limpieza!
— La femme de ménage, man.
—La de la limpieza.
— Il va falloir faire le ménage, dit-il sans se retourner. — Le ménage ?
—Tenemos que hacer limpieza aquí —dijo él sin volver la cara. —¿Limpieza?
— C’était une femme de ménage.
—Era una señora de la limpieza.
C’étaient des femmes de ménage.
Eran mujeres de la limpieza.
— C’est moi qui ai annulé le ménage.
—La que anuló la limpieza fui yo.
— Pour la femme de ménage, elle…
—Para la mujer de la limpieza, ella…
— C’est toi qui fais le ménage ?
—¿Te haces tú la limpieza?
Je ne m’occupe pas du ménage.
No me ocupo de la limpieza.
C’est une des femmes de ménage.
Es una de las encargadas de la limpieza.