Translation for "lit jumeau" to spanish

Lit jumeau

• cama doble
• cama gemela

Translation examples

cama doble

Le couchage était fait de deux lits jumeaux accolés, sous un couvre-lit jaune orangé.
La cama doble estaba oculta por un acolchado de color amarillo-anaranjado.

Jean-Pierre, depuis son lit jumeau, l’a suivi du regard en fronçant un sourcil.
Jean-Pierre lo siguió con la mirada desde la cama doble, frunciendo el ceño.

La chambre correspondait exactement à ce qu’il s’attendait à trouver : des lits jumeaux, des couvre-pieds bon marché, une salle de douche, une télévision qu’on faisait fonctionner en y glissant des pièces de monnaie et une bouilloire à côté d’une petite corbeille renfermant des sachets de café soluble, de thé et de lait en poudre.
La habitación era exactamente lo que cabía esperar. Cama doble, cobertores sórdidos, una ducha, una televisión con aparato tragamonedas y un hornillo con tetera junto con una cestita conteniendo bolsas de té, café instantáneo y leche en polvo.

cama gemela

Je m'allongeai sur l'autre lit jumeau.
Yo me tumbé en la cama gemela.

Je m’assis sur le lit jumeau inutilisé.
Me senté en la cama gemela no utilizada.

dans le lit jumeau à côté de lui, il entendait Michael respirer.
De la contigua cama gemela le llegaba la respiración de Michael.

Elle non plus ne dormait pas, car la réponse fusa du lit jumeau.
Ella también estaba despierta, porque la respuesta le llegó muy rápido de la cama gemela.

Ses armoires et ses tiroirs étaient vides, son lit jumeau restait fait mais inutilisé.
Sus armarios y sus cajones estaban vacíos y su cama gemela estaba hecha, aunque no se usara.

Jane était allongée dans le lit jumeau, le drap roulé autour de ses épaules, comme d'habitude.
Jane dormía en la cama gemela, con la sábana arrollada a los hombros, como de costumbre.

Alain Maligrasse émergea à grand-peine du lit jumeau et se drapa soigneusement d’une robe de chambre.
Alain Maligrasse salió haciendo un esfuerzo de la cama gemela y se envolvió cuidadosamente en su bata.

J’ai ouvert les yeux, pour découvrir Jason dans le lit jumeau à un mètre du mien, son portable collé à l’oreille.
Abrí los ojos y vi a Jason en la cama gemela a un metro de la mía con el teléfono puesto ya en la oreja.

Congdon raccrocha, s'adossa à l'oreiller et jeta un coup d'œil à sa femme qui dormait dans le lit jumeau à côté du sien.
—Congdon colgó la bocina y se incorporó sobre la almohada. Miró a su esposa en la cama gemela, junto a la suya.