Translation examples
En l’embrassant et en... Je ne sais pas quoi.
Besándolo y lo que fuera.
demanda-t-il en l’embrassant.
—le preguntó, besándola.
— Te voilà, toi, lui dis-je en l’embrassant.
—le pregunté besándola.
— Ma princesse », conclus-je en l’embrassant.
—Princesa mía —dije, besándola.
s’écria Mergy en l’embrassant.
—exclamó Mergy besándola;
dit-elle en l’embrassant soudain.
—dijo Cynthia, besándola—.
— Et toi le mien », dis-je en l’embrassant sur la joue.
—Y tú el mío —dije besándole en la mejilla.
– Oui, je vais mieux, dit-elle en l’embrassant ;
—Sí, estoy mejor —dijo ella, besándole—;
lui demanda-t-elle en lui embrassant le lobe de l’oreille.
—preguntó ella, besándole en el lóbulo de la oreja.
— Trois, dit-il en l’embrassant sur la nuque.
—Tres —respondió él besándola en el cuello.