Translation examples
Labores semper tecum, dit-il de sa voix la plus douce.
—Labores semper tecum —entonó con la voz más suave de la que fue capaz—.
Orare et labore, prier et travailler, était, à Gudhem comme dans les autres couvents, la principale règle après l’obéissance.
Ora et labora, «rezar y trabajar», era la regla más importante en Gudhem después de la obediencia, al igual que en otros conventos.
La prophétie de Malachie qui concernait le nouveau pape – De labore solis (« du travail du soleil »), – présageait, pour certains, que la guerre atomique aurait lieu sous son règne.
La profecía de Malaquías que se refería al nuevo Papa –De labore solis («del trabajo del Sol»)– presagiaba para algunos que durante su reinado se produciría la guerra atómica.
il est dit, mon fils, qu'aucune de mes actions ne portera de fruits savoureux sur cette terre, et c'est pour moi que l'Ecclésiaste a écrit: Quid habet am plius homo de universo labore suo, quo laborat sub sole?
Está visto, hijo mío, que ninguna de mis acciones me reportará beneficios en este mundo, y supongo que por mí dice el Eclesiastés: Quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test