Translation examples
Fatigue, fatigue. Je n’arrivais pas à m’en débarrasser.
Cansancio. Cansancio. No podía librarme de él.
— Fatigue-bon ou fatigue-mauvais ?
—¿Un buen cansancio o un mal cansancio?
Sa fatigue l’engourdissait, et il était porté sur les vagues de sa fatigue.
El cansancio lo entumecía, y lo llevaban las olas en su cansancio.
Mais c’est quoi, cette fatigue ?
Pero ¿qué es ese cansancio?
— Je suis fatigué, c’est tout.
—Es el cansancio, nada más.
Ou était-ce la fatigue ?
¿O era simplemente el cansancio?
Je ne supportais plus la fatigue, c’était elle qui me supportait.
Ya no sufría cansancio, el cansancio me sufría a mí.