Translation for "la convaincre" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Tâchez de la convaincre qu’elle a purifié mon argent !
Convéncela de que mi muerte ha purificado el dinero.
— Essaie de le convaincre de parler et je demanderai trente ans.
—Convéncelo para que hable y pediré treinta años.
— Tu devrais la convaincre de rester… Elle est jolie, non ? Elle te plaît ?
—Convéncela para que se quede… Es guapa, ¿verdad? ¿Te gusta?
Avec parmi eux pas mal de femmes et d’enfants. Tâche de le convaincre. — Je… j’essaierai.
Y muchos de ellos serán de mujeres y niños. Convéncelo. —Yo... tío, lo intentaré.
« Je te jure, Miles, que tu feras mieux de la convaincre d’être ma demoiselle d’honneur.
—Te lo ruego, Miles, convéncela para que sea mi dama de honor.
— Commencez par la convaincre que tout va bien et que je ne lui veux pas de mal.
—Convéncela de que no pasa nada malo, de que no voy a hacerle daño.
— Alors, tâchez de la convaincre de quitter le navire avant qu’il coule.
Así que, ¿qué puedo hacer por ella? —Convéncela de que salte del barco que se hunde.
— Tu t’occupes de convaincre ma mère de nous envoyer à Barano et moi je la convaincs de ne rien dire à Stefano.
—Tú convéncela para que nos deje ir a Barano y yo la convenzo de que no se lo cuente a Stefano.
Si tu es si pressé, tu pourras toujours le convaincre d’échanger un cheval contre un autre et d’aller à bride abattue jusqu’à Rome. »
Y si te consume la impaciencia, convéncele de que te cambie uno de sus caballos por el mío.
Mais j’ai besoin que tu me donnes un coup de main. Convaincs-le de me fournir une équipe, je veux démêler toute l’affaire. — Convaincre qui ? Hefetz ? s’étonna Rubin.
Pero necesito que me ayudes. Convéncelo de que me dé un equipo, quiero llegar al fondo del asunto. —¿Que convenza a quién? ¿A Hefets? —exclamó Rubin sorprendido—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test