Translation for "l'hôte à hôte" to spanish

L'hôte à hôte

• anitrión a anfitrión
• anfitrión a anfitrión
• un huésped a otro

Translation examples

anfitrión a anfitrión

Les allées et venues de ce pouvoir qui transite d’hôte en hôte par les guerres, le mariage, les urnes, les diktats et le hasard de la naissance font les intrigues de l’Histoire.
Los vaivenes del poder al pasar de anfitrión en anfitrión, bien a través de la guerra, del matrimonio, de las urnas, de las imposiciones y del nacimiento por accidente, constituyen la trama de la historia.

Peut-être qu’on ferait aussi bien d’attendre l’arrivée de notre hôte ? – Notre hôte… (Amber inspecte les alentours.) Le spectre a l’air complètement terrifié par cet alien.
Tal vez deberíamos esperar a que llegue nuestro anfitrión. —Nuestro anfitrión. —Amber echa un vistazo a su alrededor—. El alienígena ese tiene acojonado al fantasma.