Translation for "jour de mai" to spanish
- auxilio
- may day
- primero de mayo
- día de mayo
Similar context phrases
Translation examples
L’audience préliminaire fut fixée aux premiers jours de mai.
La audiencia preliminar se fijó para primeros de mayo.
Le début en était fixé à l’un des derniers jours d’avril ou des premiers jours de mai.
La incorporación al servicio estaba fijada para el primero de abril o el primero de mayo.
Pâques était tombé tôt cette année ; la Pentecôte aurait lieu dans les premiers jours de mai.
La Pascua se había adelantado ese año, por lo que ya no debía de faltar mucho para el día de Pentecostés, poco después del primero de mayo.
Si ce détachement avait quitté le Fort-Reliance dès les premiers jours de mai, il devait atteindre vers la mi-juin le cap Bathurst.
Si dicho destacamento había salido del fuerte Confianza a primeros de mayo, debía llegar al cabo Bathurst hacia mediados de junio.
Aux premiers jours de mai, revenant de Buenos Aires et sachant qu'il lui faudrait y retourner sous peu, Andrew ne trouva d'autre moyen de se faire pardonner que de déclarer à Valérie, au cours d'un dîner, qu'il voulait l'épouser.
A primeros de mayo volvió de Buenos Aires. Como sabía que iba a tener que regresar allí al poco tiempo, Andrew no encontró mejor manera de hacerse perdonar que declararle a Valérie en el transcurso de una cena que quería casarse con ella.
Et je respirais. Je m’étais leurré, bien entendu. En rentrant en Italie, les premiers jours de mai, j’avais trouvé le printemps en plein épanouissement, les prairies entre Alexandrie et Plaisance constellées de jaune, les routes de la campagne émilienne pleines de filles se promenant à bicyclette, les bras et les jambes déjà nus, et les grands arbres des remparts de Ferrare couverts de feuilles.
Y respiraba. Me había engañado. A primeros de mayo, de regreso en Italia, había encontrado la primavera en pleno estallido, los prados entre Alessandria y Piacenza cubiertos de manchas amarillas, las carreteras del campo emiliano recorridas por muchachas en bicicleta con brazos y piernas desnudos, los grandes árboles de los muros de Ferrara cargados de hojas.
L’espace aérien n’est pas sûr, en ce dernier jour de mai quarante.
El espacio aéreo no es seguro en este último día de mayo del 40.
Un venteux jour de mai, avec de petits frissons comme ceux qui courent sur la robe d’un cheval.
Un ventoso día de mayo, con leves estremecimientos, como los que recorren la piel de un caballo.
Mais un jour, en mai 1991, il se trouva par hasard faire partie de l'entourage qui accompagnait M.
Pero, un día de mayo de 1991, formó parte, por casualidad, del séquito que acompañó a Mr.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test