Translation for "integralité" to spanish

Integralité

• totalidad
• entereza

Translation examples

totalidad

Je vais le lire dans son intégralité :
Voy a leerlo en su totalidad.

On disait que nul ne connaissait l’intégralité de la forteresse.
Se decía que nadie conocía la fortaleza en su totalidad;

Dans son intégralité. J’ai l’intention d’accaparer le marché de ses obligations.
En su totalidad. Pretendo acaparar el mercado de futuros de la historia.

Ou sa beauté nous frappe immédiatement dans son intégralité, ou ce n’est pas le cas.
O nos impresiona inmediatamente como un rostro bello en su totalidad, o nos deja indiferentes.

Voici le contenu de cette lettre dans son intégralité : « Chère Anna,
El texto de la carta, en conjunto y en su totalidad, es el siguiente: «Querida Anna:

Il envisagea de biffer les références à Cropper et au Dr Wicker dans leur intégralité.
Se planteó tachar las referencias a Cropper y a Wicker en su totalidad.

Ce que nous faisons, c’est affirmer l’intégralité du Temps. Dis-moi ce que fait Sadik.
Lo que nosotros hacemos es corroborar la totalidad del tiempo. Cuéntame de Sadik.

Il parcourut les données, ouvrit son esprit et les saisit dans leur intégralité.
Estudió con detenimiento los datos, dejando que su mente se abriera y lo asimilara en su totalidad.