Translation examples
Mais il y a l’imperméable !
Pero ¡está el impermeable!
— Avez-vous votre imperméable ici ?
—¿Tiene un impermeable aquí?
Ce manteau est imperméable.
Este abrigo es impermeable.
Ce n’était pas son imperméable de la veille.
No era el impermeable de la víspera.
— Il n’y avait pas d’autres imperméables ?
—¿No se veían otros impermeables?
Et, à un crochet, un imperméable.
Y en su percha, un impermeable.
un chapeau imperméable ;
un sombrero impermeable;
— À moi ? Mais je n’ai pas besoin d’un imperméable.
—¿A mí? Yo no necesito un impermeable.
Totalement imperméable.
Totalmente impermeable.
– Et enlève-moi cet imperméable !
—¡Y quítate esa gabardina!
Tu as caché mon imperméable ;
Tú has escondido mi gabardina;
J’ai enlevé mon imperméable.
Me quité la gabardina—.
Il lui prêterait son imperméable.
le prestaría su gabardina.
Elle avait passé son imperméable.
Ella ya se había puesto la gabardina.
Mon imperméable aussi était mouillé.
También tenía la gabardina mojada.
— Le gros lard en imperméable ?
—¿El culogordo de la gabardina?
– Et qu'est-ce que c'est que cet imperméable et ce chapeau ?
—¿Y qué es esa gabardina que llevas, y ese sombrero?
– Tenez, votre imperméable, vous alliez l'oublier.
—Tenga, su gabardina, ya se le olvidaba.
Il portait un imperméable jaunâtre.
Llevaba una gabardina amarillenta.