Translation for "ils surgissent" to spanish

Ils surgissent

• ellos surgen
• que se presenten

Translation examples

ellos surgen

Soudain surgissent des silhouettes.
De pronto, surgen siluetas.

(Les nains érubescents surgissent
(Los enanos rubicundos surgen

De la mer surgissent des monstres.
Del mar surgen monstruos.

Mais, de temps à autre, surgissent des idées neuves.
Pero, de tanto en tanto, surgen las ideas renovadoras.

Voilà que les camarades d’autrefois surgissent !
¡He aquí que surgen sus camaradas de antaño!

Des conflits surgissent, mais il n’y a plus personne pour les résoudre.
Surgen disputas, y no hay nadie que las solvente.

Deux hélicoptères surgissent au-dessus des bois.
Dos helicópteros surgen por encima del bosque.

D ’ autres surgissent pour nous permettred ’ appliquer tout ce que nous avons appris.
Otras surgen para que podamos aplicar todo aquello que aprendimos.

En qui surgissent les puissances du monde matériel. Bhairavi.
Las fuerzas del mundo material surgen dentro de ella. Bhairavi.

Elles surgissent pour s’évanouir – armée en marche vers l’oubli,
que surgen y se van como una legión hacia el olvido,