Translation for "ils ont effacé" to spanish

Ils ont effacé

• ellos borraron
• borraron

Translation examples

ellos borraron

Ces enfoirés les ont effacés.
Esos cabrones los borraron.

— Et on a effacé ma mémoire.
—Y me borraron la memoria.

Dezz et Jargo les ont effacés.
Dezz y Jargo los borraron.

Le nom de Mirek aussi, ils l’ont effacé.
A Mirek también lo borraron de este modo.

On a effacé toute trace d’elle.
Borraron todas las pistas.

— Vella ? Ce n’est pas la même… Ses souvenirs n’ont pas été effacés, protesta-t-il.
—¿Vella? Eso no es… A ella no le borraron los recuerdos —repuso—.

Ils en ont effacé une grande partie lorsqu’ils l’ont traîné ici.
Borraron gran parte de ella cuando lo arrastraron hasta aquí.

Et elles ont complètement effacé les données numériques de l’institut.
Y borraron por completo los archivos digitales del instituto.

Vous affirmez que le serveur a été effacé aujourd’hui.
Usted dice que borraron el servidor hoy mismo.

Les ans ont effacé les signes extérieurs de ce souvenir.
Los años borraron los signos externos de aquel recuerdo.