Translation examples
Les amants se disputent ;
Unos amantes discuten;
Ils se disputent beaucoup, c’est vrai.
Desde luego, discuten mucho.
« Pourquoi ils se disputent ? » ai-je demandé.
—¿Por qué discuten? —pregunté.
Quand ils se disputent, je sors.
Cuando discuten, yo me voy.
Ils ne discutent pas. Ils se disputent. Ensemble.
No discuten, se pelean, juntos.
— Ils se disputent souvent ? — Jamais.
—¿Discuten a menudo? —Nunca.
– À quel propos Helda et Katsa se disputent-elles ?
—¿De qué discuten Helda y Katsa?
Ils se disputent et Ness finit par le cogner.
Discuten y Ness acaba cargándoselo.
Où les parents ne se disputent jamais.
En un mundo en el que los padres nunca discuten.
Déjà plusieurs personnes se disputent les places du coin.
Ya muchos discuten para hacerse con un rincón.