Translation for "il me frappe est" to spanish

Il me frappe est

• el me pega es
• que golpea mi es

Translation examples

el me pega es

C’est pour ça qu’il me frappe autant.
Por eso me pega tanto.

Mais Rasida ne me frappe pas.
Pero Rasida no me pega.

On ne frappe pas un hôte.
A los huéspedes no se les pega.

Le policier frappe.
El policía nos pega.

— On ne frappe pas un orphelin.
—A un huérfano no se le pega.

« Que ma mère me frappe avec un bâton ou qu’un étranger me frappe avec un bâton, ce n’est pas pareil. »
Si mi madre me pega con un palo y un desconocido me pega con un palo, no es lo mismo.

Elle dit qu’il frappe aussi.
Ella dice que también pega.

À présent il ne la frappe plus.
Ahora no le pega.

Quand elle nous frappe, nous lui disons:
Y cuando ella nos pega, decimos:

Il frappe son propre dæmon !
Le pega a su propio daimonion.

que golpea mi es

– C’est vous qui l’avez frappée.
—Fuiste tú quien la golpeó.

Qu’est-ce qui serait incorrect dans la phrase « Marteau le frappe clou un », ou « Marteau frappe clou un le », ou « Marteau un le frappe clou », ou « Le un marteau frappe clou » ?
¿Qué hay de malo con la frase «Martillo el golpea clavo un», o «Martillo golpea clavo un el», o «Martillo un el golpea clavo», o «El un martillo golpea clavo»?

— Tu m’as frappé, Solo, alors, je t’ai frappé à mon tour.
—Usted me golpeó, Solo, así que yo lo golpeo a usted.

C’est lui qui m’a frappé.
Es él quien me golpeó.

“Pourquoi l’ai-je frappé ?
—¿Por qué lo golpeé?

– Avec quoi vous m’avez frappé ?
—¿Con qué me golpeó?